Sieben Regionen, sieben außergewöhnliche Hotels:
provided by Travel Oregon
Sieben Regionen, sieben außergewöhnliche Hotels:
provided by Travel Oregon
Sieben Regionen, sieben außergewöhnliche Hotels:
provided by Travel Oregon

Sieben Regionen, sieben außergewöhnliche Hotels:

In diesen Unterkünften in Oregon ist Schlaf nur eine Option

Letzte Änderung 28.09.2026

Oregon/München im September 2026 – Oregon zeigt seine Vielfalt nicht nur in seinen Landschaften, sondern auch in außergewöhnlichen Unterkünften. Von einem urbanen Wellnesshotel in Portland mit eigenen Thermal Springs über ein Boutiquehotel im historischen Postamt bis zu einem ehemaligen Rückzugsort für Hollywoodgrößen im Süden des Staates: Diese sieben besonderen Adressen in den sieben Regionen Oregons verbinden Natur, Geschichte, Design und Lokalkolorit.

Portland: Cascada – designstarkes Hotel mit unterirdischen Thermal Springs
Mitten im kreativen Alberta Arts District verbindet CASCADA einen Portland-Aufenthalt mit einem besonderen Wellnesskonzept. Das 2025 eröffnete Hotel setzt auf natürliche Materialien, viel Grün und biophiles Design – und beherbergt zugleich Portlands einzige unterirdische Thermal Springs. Herzstück sind verschiedene Thermalbereiche mit warmen Pools, Cold Plunge, Sauna und Dampfbad sowie ein begrünter Outdoor-Bereich. Yoga, Pilates und Spa-Anwendungen sowie ein überzeugendes gastronomisches Konzept ergänzen das Angebot. Dank seiner Lage an der lebendigen NE Alberta Street ist CASCADA zugleich ein guter Ausgangspunkt, um Portlands kreative Seite mit Galerien, Restaurants und unabhängigen Shops zu entdecken.

Central Oregon: The Westman – historisches Postamt als Tribut an Briefträgerin
Im Herzen von Bend in Central Oregon hat ein ehemaliges Postamt aus den 1930er-Jahren ein neues Kapitel begonnen: The Westman verbindet historische Architektur mit zeitgenössischem Design. Das im Dezember 2025 eröffnete, unabhängig geführte Boutiquehotel verfügt über nur 23 individuell gestaltete Zimmer und Suiten. Originale Terrazzo-Böden, Fenster, Stein und Art-déco-Details wurden erhalten und mit Farben und Materialien kombiniert, die von der Landschaft Central Oregons inspiriert sind. Benannt ist das Hotel nach Minnie Westman, der ersten weiblichen Postzustellerin westlich des Mississippi. Eine angesagte Bar, ein begrünter Innenhof mit Feuerstellen und ein beheizter Outdoor-Pool ergänzen die Annehmlichkeiten. Nur wenige Schritte entfernt befinden sich Restaurants, Galerien und Geschäfte – der Deschutes River, Trails und die Bergwelt Central Oregons sind von Downtown Bend ebenfalls schnell erreichbar.
 
Eastern Oregon: Hot Lake Springs Hotel – heiße Quellen, reiche Geschichte
In der Weite von Eastern Oregon verbindet das Hot Lake Springs Resort geothermales Baden mit mehr als einem Jahrhundert Geschichte. Das restaurierte Backsteingebäude von 1906 liegt südlich von La Grande an einer der größten Thermalquellen im Nordwesten der USA, deren Wasser mit Temperaturen von bis zu 90 Grad Celsius aus der Erde tritt. Heute laden neun Außenbecken mit mineralreichem Thermalwasser sowie ein Cold Plunge zum Baden unter freiem Himmel ein. Historische Zimmer und Suiten, der Thermal Pub & Eatery und ein kleines Kino ergänzen das Ensemble. Einst als „Mayo Clinic of the West“ bekannt, erzählt das Haus zugleich von der langen Geschichte des Ortes – von den Nez Perce über Reisende auf dem Oregon Trail bis zur heutigen Wiederbelebung als Rückzugsort im ländlichen Oregon.

Columbia Gorge: Lightwell Hotel & Spa – Entspannung und Abenteuer
Mitten in Hood River vereint das Lightwell Hotel & Spa die Geschichte eines Gebäudes von 1904 mit zeitgenössischem Design und der Outdoor-Kultur der Columbia River Gorge. 69 Zimmer und Suiten bilden den Ausgangspunkt für Wanderungen, Wassersport, Radtouren und Ausflüge in die Region. Unter dem Hotel liegt ein Spa mit Cold Plunge und Sauna; hinzu kommen eine Rooftop-Bar mit Blick auf die Gorge sowie Gastronomie und ein Adventure Concierge für individuell zusammengestellte Ausflugsempfehlungen.
 
Willamette Valley: Inn the Ground – Hanglage mit weitem Blick
Wie in die sanfte Hügellandschaft des Willamette Valley eingebettet liegt das Inn the Ground: Das kleine Bed & Breakfast mit nur neun Zimmern wurde in einen Hang einer regenerativ bewirtschafteten Farm bei Carlton gebaut. Bodentiefe Fenster und private Terrassen öffnen den Blick über Weiden und Wälder des Oregon Wine Country. Im Aufenthalt inbegriffen ist ein Frühstück mit Zutaten von der eigenen Farm. Außerdem werden Farm- und Permakultur-Touren angeboten und rund 13 Kilometer Wanderwege führen über das Gelände. Auch die Weinregion ist Teil des Erlebnisses: In der Umgebung liegen zahlreiche Weingüter und Tasting Rooms. Das  Willamette Valley ist insbesondere für seinen Pinot Noir bekannt.

Coast: Tu Tu’ Tun Lodge – 2026 mit einem Michelin Key ausgezeichnet
An der südlichen Küste Oregons liegt die Tu Tu’ Tun Lodge direkt am Rogue River, nur wenige Kilometer von dessen Mündung in den Pazifik entfernt. Das Adults-only-Hideaway verbindet klassische Lodge-Atmosphäre mit zeitgenössischem Design; besonders ungewöhnlich sind die verspiegelten Glass Cabins, die sich optisch in Wald und Flusslandschaft einfügen. Ein beheizter Pool, eine holzbefeuerte Sauna am Fluss und Spa-Anwendungen sorgen für ruhigere Stunden, während Kajakfahren, Wandern, Radfahren und Angeln Möglichkeiten bieten, die Umgebung aktiv zu entdecken. In der Küche setzt Executive Chef Derek Piva auf saisonale Zutaten aus dem eigenen Garten und von Produzenten, Fischern und Farmern aus der Region. Passend zur abgeschiedenen Lage zwischen Wildnis, Rogue River und Oregon Coast.
 
Southern Oregon: Weasku Inn – ehemaliger Rückzugsort für Hollywood-Ikonen
Direkt am Rogue River bei Grants Pass erzählt das Weasku Inn ein Stück Geschichte Southern Oregons. Die 1924 erbaute ehemalige Fishing Lodge war einst Rückzugsort für Hollywoodgrößen wie Clark Gable, Carole Lombard und Walt Disney und bewahrt bis heute ihren historischen Charakter. Gäste übernachten in Zimmern des historischen Haupthauses oder in Cabins am Fluss mit eigenen Terrassen und Kaminen. Von hier lässt sich das Rogue Valley mit seinen Weingütern, Wanderwegen und Outdoor-Erlebnissen erkunden. Alternativ startet der Tag ganz einfach mit einem Spaziergang hinunter zum Rogue River.
Weitere Infos:
Travel Oregon
Travel Oregon

Kontakt für weitere Informationen:

Susanne Schmitt
susanne@msi-germany.de
https://www.traveloregon.com