Hero Display Image
provided by Travel Portland
Portland Skyline mit Mount Hood
provided by Travel Portland
Hero Display Image
provided by NASHCO Photo
Hero Display Image
provided by Travel Portland
Hero Display Image
provided by Celeste Noche, Travel Portland
Hero Display Image
provided by Travel Oregon
Hero Display Image
provided by Isaac Lane Koval

Portland

Wo Kunst, Kultur und Kulinarik auf Natur trifft

Portland im US-Bundesstaat Oregon ist eine amerikanische Metropole, die in Bezug auf Kultur, Gastronomie und Atmosphäre alle Erwartungen erfüllt. Was die Stadt jedoch wirklich einzigartig macht, ist ihre Lage umgeben von Wäldern, Flüssen und Bergen. Die Nähe zur Natur ist allgegenwärtig: Schneebedeckte Berge und die tosenden Wellen des Pazifiks sind praktisch vor der Haustür zu finden und auch die Innenstadt ist sehr grün. Die Stadtviertel selbst sind farbenfroh und bieten eine großartige Mischung aus urbanem Flair und hoher Lebensqualität.

Der Großraum Portland besteht aus verschiedenen Gemeinden, die über die Stadtgrenzen hinausreichen und sich durch ein Gefühl der Unabhängigkeit, Kreativität und eine enge Verbundenheit mit dem Land auszeichnen. Ob in der Innenstadt, im Weinland, auf dem Mount Hood oder in der Columbia River Gorge, die Besonderheiten dieses Ortes zeigen sich schnell und machen ihn einzigartig.
 
Doch vor allem sind es die Menschen in Portland, die diese Stadt prägen. Zahlreiche Festivals zeugen von der fröhlichen Natur der Einheimischen, die sich auch von einem Regentag nicht die gute Laune verderben lassen. Es gibt eine blühende Gemeinschaft von Künstlern und Kreativen, die Design und Handwerk vorantreiben. Egal ob es um Turnschuhe oder neue Arten von Donuts geht, in Portland kann man experimentieren und das tun, was man liebt.

Portlands Stadtteile
Portland besteht aus mehr als 90 Stadtvierteln, von denen jedes seine eigene Persönlichkeit und sein eigenes Angebot aufweist. Viele der besten Ecken in Portland zum Essen, Trinken, Einkaufen und zum „Abhängen“ wie die Einheimischen, befinden sich außerhalb des Stadtzentrums. Für das wahre Portland-Erlebnis empfiehlt es sich also, die verschiedenen Stadtteile zu erkunden! Zu den bevorzugten Vierteln gehören Mississippi, Williams und St. John's im Norden, Alberta Arts District, Hollywood und Cully im Nordosten sowie Hawthorne, Division/Clinton und der Jade District im Südosten.
Parks und Gärten
Der Großraum Portland verfügt über insgesamt 14.973 Hektar Grünfläche, darunter 288 öffentliche Parks und 267 Kilometer Wanderwege. Mit der ausgedehnten urbanen Wildnis sowie dem kleinsten Park der Welt bietet die Stadt ihren Besuchern stets die Möglichkeit, Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Ein absolutes Muss ist der üppige Stadtwald Forest Park, der mitten in der Stadt liegt und sowohl den International Rose Test Garden als auch den Portland Japanese Garden beherbergt. Mit zahlreichen weiteren öffentlichen Parks, bezaubernden Gärten und einem malerischen Fluss, der sich durch die Stadt schlängelt, ist Portland ein wahres Paradies für Naturliebhaber. Zu Fuß oder auch mit dem Fahrrad lassen sich hier eine Vielzahl von Eindrücken sammeln. Die Stadt bietet eine Fülle von Outdoor-Abenteuern für all jene, die frische Luft und landschaftliche Schönheit suchen! 
Aktiver Lifestyle
Für Naturliebhaber bietet die Region Portland zahlreiche Möglichkeiten, einen aktiven Lebensstil zu pflegen. Hierbei ist es nicht erforderlich weite Strecken zurückzulegen, um abgelegene Buchten zu erkunden, auf Waldwegen zu wandern oder die heimische Tierwelt zu beobachten. Mit einem weitverzweigten Netz von Wanderwegen in der gesamten Stadt, dem nur eine kurze Autofahrt entfernten Mount Hood und vielen urbanen Parks, mangelt es nie an Gelegenheiten, die Natur Portlands zu erkunden. Dabei ist jede der vier Jahreszeiten einzigartig und bietet jeweils unterschiedliche Erlebnisse.
Radfahren 
Eine der besten Möglichkeiten, Portland zu erleben, ist auf zwei Rädern. Mit kilometerlangen geschützten Radwegen, einem der größten Naked Bike Rides der Welt und sogar einem einmonatigen Fahrradfestival im Sommer ist Portland der Traum eines jeden Radfahrers. Dabei ist es nicht nötig, das eigene Fahrrad mitzubringen. Vor Ort gibt es zahlreiche Anbieter, die es Besuchern ermöglichen, die fahrradfreundliche Stadt ganz wie die Einheimischen auf dem Rad zu erkunden. Portland ist zudem stolzer Erfinder von Bike Town, einem Fahrrad-Sharing-Programm, das 2016 eingeführt wurde und 1.000 Fahrräder in der Innenstadt bereitstellt. 
Öffentlicher Nahverkehr
Wer Portland besucht, wird schnell die Vorzüge der hervorragenden Verkehrsanbindung schätzen lernen. Das öffentliche Nahverkehrssystem, bestehend aus einer modernen Straßenbahnlinie und einer Schwebebahn, sowie die beeindruckenden Brücken und eine fußgängerfreundliche Innenstadt sind ebenso wichtiger Bestandteil der Identität der Stadt wie ihre berühmten Rosen, Mikrobrauereien und das Fahrradfahren. Die MAX-Stadtbahn ermöglicht zum Beispiel eine direkte Anbindung vom Portland International Airport (PDX) ins Stadtzentrum. Mit den effizienten öffentlichen Verkehrsmitteln, den kilometerlangen Fahrradwegen und den kompakten, fußgängerfreundlichen Stadtvierteln gestaltet sich die Navigation in Portland äußerst unkompliziert – ganz ohne Auto.
MAX Lightrail am Portland Saturday Market by Justin Katigbak

Kulinarik 
Die grüne Umgebung Portlands sowie das Engagement der Einwohner für Nachhaltigkeit tragen nicht nur zu einer ästhetisch ansprechenden Gegend bei, sondern auch zu einer kreativen kulinarischen Szene, die mit den frischesten Aromen der Region aufwartet. Von mobilen Imbisswagen (Food Carts genannt) über ganzjährige Bauernmärkte bis hin zu preisgekrönten Restaurants – Portland ist ein kulinarisches Paradies für Feinschmecker aller Geschmacksrichtungen. Die Küchenchefs nutzen das reiche Ackerland, das die Stadt umgibt, auf bestmögliche Weise und lassen sich oft von der wöchentlichen Ernte auf den Märkten inspirieren. Dieses Engagement für lokale Zutaten spiegelt sich auch in Portlands Kleinbrauereien sowie in den städtischen Weinkellereien, Destillerien und Kaffeeröstereien wider.
Kaffee
Portlands Leidenschaft für edle Zutaten und sorgfältiges Handwerk ist auch in den Kaffeetassen wiederzufinden. Schon bevor Starbucks sich von seinem Hauptsitz im Pazifischen Nordwesten aus über das Land ausbreitete, hat die Kaffeekultur in Portland die Einheimischen mit einer Mischung aus unabhängigen Röstereien und kleinen Cafés begeistert. Hier werden alle Arten von Kaffeespezialitäten wie Espresso, Americano und Latte mit Bohnen aus verschiedenen Teilen der Welt zubereitet. Wer weiß wo er suchen muss, kann sich selbst eine Tasse gönnen, die die reiche Geschichte dieser Szene widerspiegelt. Egal ob schwarzer Kaffee oder ein Gourmet-Latte – in Portland gibt es eine Vielzahl hochwertiger Optionen. Viele unabhängige Röstereien und kleine Cafés setzen sich für den Einsatz ethisch bezogener Bohnen ein und bringen innovative Ideen in die Szene, die für eine gute Tasse Kaffee sorgen.
 Spirituosen
Inspiriert von den lokalen Brauerei- und Weintraditionen entwickelt sich Portland nun zum Epizentrum der handwerklichen Brennerei-Bewegung. Die rund ein Dutzend Kleinstbrennereien in der Region stellen mehr als 50 hochwertige Spirituosen in kleinen Mengen her, die alle einen ausgeprägten lokalen Geschmack haben. Von Gin und Wodka bis hin zu Absinth, Ouzo, Whiskey und Eau de Vie ist jedes Produkt für den Genuss konzipiert, sei es pur oder in einem kreativen Cocktail in den Bars der Region. Portland ist die Heimat erfahrener Mixologen und beeindruckt mit einer der lebendigsten Cocktail-Szenen in Amerika. Die Distillery Row in der Central Eastside bildet das Zentrum der kleinen Spirituosenhersteller, wo Besucher die Anlagen besichtigen und ihre Kreationen verkosten können.
Wein
Von den städtischen Weingütern, die sich in den Vierteln der Stadt verstecken, bis hin zu den herrlichen, weitläufigen Weinbergen im Willamette Valley in Oregon: Portlands Weinszene ist äußerst vielfältig und reichhaltig. Das Weinland von Oregon hat sich aufgrund optimaler Anbaubedingungen und günstiger Böden schnell zu einer der besten Weinbauregionen der Welt entwickelt. Obwohl der Pinot Noir die bekannteste Rebsorte des Staates ist, gibt es eine schier unendliche Auswahl an köstlichen Weinsorten, die es alle zu probieren lohnt. Neben dem preisgekrönten Pinot Noir werden auch andere Sorten mit kühlem Klima wie der Dijon-Klon Chardonnay und der Pinot Blanc in Oregon äußerst geschätzt und erhalten regelmäßig höchste Auszeichnungen. Das landschaftlich reizvolle Willamette Valley liegt nur 30 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt und ist daher ein beliebtes Ziel für Besucher von Portland, die gerne Weingüter besichtigen möchten.
Steuerfreies Einkaufen bei namhaften Marken und in lokalen Boutiquen
Die Metropole Portland ist ein wahres Shopping-Paradies, da in Oregon keine Umsatzsteuer erhoben wird und eine Vielzahl von Einkaufszentren vorhanden sind, die eine breite Palette an Möglichkeiten bieten. Portland besteht aus über 90 verschiedenen Stadtvierteln, von denen jedes seinen eigenen Character und sein eigenes Angebot hat und voller belebter Straßen mit Geschäften, Restaurants und vielem mehr ist. Die zahlreichen lokalen Hersteller erkunden und ein "Made-in-Portland"-Souvenir erstehen, auf Schatzsuche in einem der vielen Secondhand- oder Vintage-Kleiderläden gehen, seinen Stil mit bekannten Portland-Marken wie Nike, Columbia, Pendleton und Danner aufpeppen oder den Saturday Market, den größten und ältesten Kunsthandwerkermarkt des Landes (nur samstags vom 4. März bis 23. Dezember geöffnet) besuchen. Besucher in Portland dürfen sich auf unzählige Einkaufsmöglichkeiten freuen!
Portlands Besucherzentrum
Das neu eröffnete Portland Visitor Center befindet sich in der 1132 SW Harvey Milk St., Suite 104, im West End der Innenstadt – nur wenige Schritte von Hotels, Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten entfernt. Das Zentrum steht Besuchern offen und bietet ihnen die Möglichkeit, nach dem Weg zu fragen, dem Wetter zu entkommen, das Handy an einer der Ladestationen aufzuladen oder ihre Wasserflasche aufzufüllen. Die freundlichen und gut geschulten Reiseexperten stehen bereit, um Besuchern bei der Planung ihres Aufenthaltes behilflich zu sein und Empfehlungen für Restaurants oder Aktivitäten in der Region zu geben. Darüber hinaus ist das Zentrum mit einer umfangreichen Auswahl an Broschüren von über 200 Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sowie detaillierten Stadt- und Landesplänen zur Orientierung ausgestattet.
 
Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Samstag von 9-17 Uhr und Sonntag von 10-15 Uhr
Portland Visitor Center by David Papazian
Diese 10 Highlights sind ein Muss in Portland:
  1.  Den größten unabhängigen Buchladen der Welt besuchen: Die Powell's City of Books ist die größte unabhängige Buchhandlung der Welt, mit mehreren Stockwerken voller neuer und gebrauchter Bücher
  2. In einem Food Cart Pod essen: Die zahlreichen Food Cart Pods der Stadt, eine Ansammlung von stationären Food Carts, bieten einige der beliebtesten Gerichte in Portland an.
  3.  Durch einen der Gärten spazieren: Zahlreiche Gärten wie der Portland Japanese Garden und der Lan Su Chinese Garden sind grüne Oasen in der Stadt.
  4.  Shoppen gehen – und zwar steuerfrei: Die Einkaufzentren der Stadt sowie eine Vielzahl unabhängiger Geschäfte und Boutiquen in Portland sind Dank der Tatsache, dass in Oregon ein steuerfreier Einkauf möglich ist, sehr beliebt. 
  5.  Innerhalb der Stadtgrenzen wandern gehen: Der Forest Park, ein über 2.023 Hektar großes Naturschutzgebiet mit kilometerlangen Wanderwegen, verspricht schöne Touren in der Stadt. 
  6. Lokales Bier, Wein und Spirituosen kosten: Bars und Brauereien locken mit lokalen Produkten. In der Distillery Row kommen Besucher mit Spirituosenherstellern in Kontakt und können eine Verkostungstour machen
  7.  Sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen: Die vielen exquisiten Restaurants der Stadt punkten mit einer hochwertigen Küche. 
  8. Mit dem Fahrrad die Stadt erkunden: Ob mit dem eigenen Rad oder einem Leihfahrrad, Portland lässt sich wunderbar auf zwei Rädern erkunden.
  9. Eine Entdeckungstour in den Stadtvierteln machen: Wer einen Eindruck von Portland bekommen möchte, der besucht am besten verschiedene Stadtviertel und trifft dort auf unterschiedliche Kulturen und Charactere, die Portland ihr Zuhause nennen. 
  10. Den Tag mit einem Kaffee und einem Donut starten: Was gibt es Schöneres als ein Frühstück mit einer Tasse bestem Kaffee aus Portland und einem schmackhaften Donut, einer Spezialität aus Portland, zu beginnen?     

Weitere Informationen zu Portland unter www.travelportland.com